|
The Abuse of Attributive Clause 在我们平时的雅思写作过程中，我们最常用的，最喜欢用的，最善于用的就是定语从句。但是这种被高频使用的句子，我们真的用对了吗? 当然，这里的对与不对并不是从语法结构上来评论的。而是以内容和语境。定于从句的使用是用来对先前的内容进行进一步的解释说明或者补充，而不是为了写复合句写长句句而写的。 下面我们来看几种我们常写的，但却无实质意义的定语从句。 1. 画蛇添足式 eg. The dictionary contains information, which includes a great deal ofvocabulary. 评论：字典里面本就是有很多词汇，如此显而易见的内容就不用特意用定语从句补充了。 可以改为：The dictionary contains information, which includes a great deal ofvocabulary on science and technology. 评论：同样是说词汇，但是后者对词汇给出了定义。 2.拖拖拉拉式 eg. It is obvious that Internet can provide information which is latest andover world. 评论：特意为了两个形容词而使用定语从句，句子反而显得拖拉。 可以改为：It is obvious that Internet can provide us with the latest worldwideinformation 评论：既然是形容词那就不妨直接放在被修饰的名词前。 3.同义反复式 eg. One can never put too much emphasis onparenting, which deserveseveryone’s attention. 评论：前半句说我们应该重视家庭教育，后半句说家庭教育应被关注，两者意思几乎一样。 可以改为：One can never put too much emphasis onparenting 评论：能写复合句肯定是好的，但是我们不能用同意反复去挑战考官的智商。 总结，虽说在雅思写作中是有句子结构的要求的，但是，我们也不能为了写长句而写长句，这样反而会适得其反。句子写的刚刚好，有明显的侧重点，能够很好地表达是第一位。能写得一手好定语从句，妥当的定语从句，才能真正的为雅思写作加分。 |
